«Ο Κύκλος με την κιμωλία» είναι ένα γοητευτικό, λαϊκό παραμύθι, από τα διασημότερα έργα του Μπρεχτ και σίγουρα το πιο πολυπαιγμένο έργο του Γερμανού δραματουργού. Γράφτηκε, με το αντιπολεμικό πνεύμα του συγγραφέα, το 1944 τη χρονιά που ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος τελείωνε, στη διάρκεια της αυτοεξορίας του Μπρεχτ στις ΗΠΑ. Στην Ελλάδα ανέβηκε πρώτη φορά το 1956 από το Θέατρο Τέχνης σε μετάφραση Οδυσσέα Ελύτη, σκηνοθεσία Κάρολου Κουν, σκηνικά-κοστούμια Γιώργου Βακαλό και μουσική του Μάνου Χατζιδάκι.